<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <nonSort>Les </nonSort>
    <title>yeux baiss�es</title>
    <subTitle>roman</subTitle>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Ben Jelloun, Tahar</namePart>
    <namePart type="date">1947-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <genre authority="fast">Fiction.</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">fr</placeTerm>
    </place>
    <place>
      <placeTerm type="text">Paris</placeTerm>
    </place>
    <publisher>Editions du Seuil</publisher>
    <dateIssued>�1991</dateIssued>
    <dateIssued encoding="marc">1991</dateIssued>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">fre</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>297 pages ; 18 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Roman sur l�identit�e d�une petite fille qui quitte son village natal au sud du Maroc pour rejoindre ses parents immigr�es en France. Ne sachant ni lire ni �ecrire, elle va rattraper le temps perdu et inventer un univers o�u elle �evoluera avec intelligence. C�est une fiction o�u la petite fille devient un personnage tr�es attachant malgr�e ses d�efauts et ses manques.</abstract>
  <note type="statement of responsibility">Tahar Ben Jelloun.</note>
  <note>Novel.</note>
  <subject>
    <geographicCode authority="marcgac">e-fr---</geographicCode>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Moroccans</topic>
    <topic>Social conditions</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Moroccans</topic>
    <geographic>France</geographic>
    <topic>Social conditions</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Immigrants</topic>
    <geographic>France</geographic>
    <topic>Social conditions</topic>
    <topic>Fiction</topic>
  </subject>
  <subject authority="lcsh">
    <topic>Moroccan fiction (French)</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Marocains</topic>
    <topic>Conditions sociales</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="rvm">
    <topic>Marocains</topic>
    <geographic>France</geographic>
    <topic>Conditions sociales</topic>
    <topic>Romans, nouvelles, etc</topic>
  </subject>
  <subject authority="fast">
    <topic>Immigrants</topic>
    <topic>Social conditions</topic>
  </subject>
  <subject authority="fast">
    <topic>Moroccan fiction (French)</topic>
  </subject>
  <subject authority="fast">
    <topic>Moroccans</topic>
    <topic>Social conditions</topic>
  </subject>
  <subject authority="fast">
    <geographic>France</geographic>
  </subject>
  <classification authority="lcc">PQ3989.2.J39</classification>
  <classification authority="ddc">PQ3980.2.Jj39 B43y 1991</classification>
  <classification authority="bcl">18.26</classification>
  <relatedItem type="series">
    <titleInfo>
      <title>Points ; P359</title>
    </titleInfo>
  </relatedItem>
  <identifier type="isbn">2020317222</identifier>
  <identifier type="isbn">9782020317221</identifier>
  <identifier type="isbn">2020146045</identifier>
  <identifier type="isbn">9782020146043</identifier>
  <identifier type="lccn">91133082</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">IPL</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">990426</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260519144107.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="OCoLC">ocm41250627 </recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">eng</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
